VIETNAMI TRADITSIOONiline KIRJANDUS JA LAEVAKUNST - 3 osa

Hits: 591

Hung NGUYEN MANH

... jätkata:

    Pärast uurimist näeme, et vanasti oli võitluskunstide harjutamise meetod lihtne. Proovime seda kirjeldada järgmiselt (vastavalt avaldatud materjalidele):

1. Tõstmine: kivi või plii raskuse valimine umbes 36 kilo. Võitluskunstnikud harjutasid seda tõstma üles ja alla, et aidata lihaseid tugevdada. Kaalu suurendatakse järk-järgult.

2. Kõrge lati harjutamine: kõrge oksa valimine või kõrge lati (nagu horisontaalne latt) seadmine. Harjutatakse iga päev viis kuni seitse korda üles-alla tõmbamist.

    See tava sarnanes horisontaalse ribaga: tõmmake kaks jalga oksa juurde ja veeretage ümber, et oleks painduvad kõõlused, ning harjutage ronimist.

3. Kõrgushüppe harjutamine: madala künka valimine ja hüppamise harjutamine. Kandke liivaga täidetud pükse ja eemaldage liiv järk-järgult harjutamiseks. Kuni liiva kõik välja valatakse, tunnevad võitluskunstnikud kergust. Hea võitluskunstnik võiks isegi katusele hüpata.

4. Mulgustamine ja löömine: kotti terade mulgustamiseks kahe käega iga päev. Pikka aega harjutades võiks läbi banaanipuu läbi torgata. Kicemperori banaanipuud siis telliskiviseinad ja kaljud.

5. Relvade harjutamine: tol ajal olid tavalised relvad staap, kilp ja harlberd. Igal relval oli oma harjutamisstiil, kas individuaalselt, paaris või tantsides (tehniliselt). Juhendaja hoidis alati gongi käes, et hoida õppijate lööki (näiteks klaverit harjutades).

Märkus: praktika ajal sõid võitluskunstide õppijad ainult riisisuppi või paar banaani. Harjutamisel said õppijad sageli valulikke kõõluseid ja juhendaja valmistas valu jaoks bambuselehed.

    Nagu eespool kirjeldatud, peeti võitluskunstide eksamisessiooni alates Minh Mangi 17. eluaastast Thua Thienis, seejärel Hanois ja Thanh Hoas. Thi Huong peeti aastatel Yin ja Yang reeglite kohaselt: hiir, hobune, kass, kana.

    Thi Hoi peeti Draakoni, Koera, Buffalo, Kitse aastatel.

    Ülejäänud ülejäänud aastad olid kirjanduse eksamiteks. Eksamimenetluse osas peavad kandidaadid esiteks sooritama kolm eksamit järjest:

I. Esimene eksam: Tõstmine

- Kaalud vormiti pliist, umbes 66 kilo.
- Kahe käe abil kahe kaalu kandmine umbes 64 meetri või pikemal distantsil, sõltuvalt sellest, kui tugev kandidaat oli.

    Kui see läbitakse, oleks kandidaat paremusjärjestuses.
- Juhul, kui kandidaat saab ühe kaalu kandmiseks kasutada ainult ühte kätt, peab ta olema paremusjärjestuses, et saada üle 120 meetri.
- Kui kannate mõlema käega ja lähete 48 meetrilt või kui üks käsi kannab ühte raskust ja läheb 64 meetrit, loetakse neid läbitavaks.
- Kui ei, siis need kõrvaldataks.

II. Teine eksam: personali ja oda kasutamine

1. Staabid olid rauast, kaaluga 18 kilo, jagatuna kolmeks osaks. Kandidaadid pidid oma jalgu liigutama nii, nagu tantsisid, surusid ja sihtmärki tabasid.
- Kui nad saaksid minna 240 meetrit, saaksid nad keskmise koha.
- Kui nad saaksid minna 160 meetrit, loetakse neid läbituks. Kui nad ei suuda kaugusele jõuda, siis nad kõrvaldatakse.

2. Spearsi pikkus oli 3.5 meetrit. Kandidaadid kasutasid oda põhja hoidmiseks ühte kätt; teine ​​käsi hoidis keskmist, seistes nukust 12 meetri kaugusel. Pärast seda hüppas kandidaat eesmärgile suunatud kiiruse tõusmiseks ja jooksis siis selleks, et lüüa nuku nabanuppu. Kui lööks oda otsa, oleks kandidaat parem; kui ainult lüüa, siis olid nad keskmisel kohal; kui nad sihtmärgist mööda lasksid, elimineeritakse nad.

III. Kolmas eksam: muskettide kasutamine

- Laskmiskandidaadid peavad seisma 82 meetrit (20 truong ja 5 thuoc) (5) (6) sihtmärgist eemal.
- Laskekandidaatidel lubati lasta kuus korda:
a) Kui tabas kahe laskuga sihtmärki, tabas üks lask sihtmärgi ümber oleva ringi, kolm lasku sihtmärgist väljapoole, kandidaat loeti paremaks.
b) Kui tabas korra sihtmärki, tabas üks lask sihtmärgi ümber oleva ringi, neli lasku sihtmärgist väljapoole, kandidaat hinnati keskmiseks.
c) Kui tabas kaks korda ringi ümber sihtmärgi, neli lasku sihtmärgist välja, loeti kandidaat soorituseks.
d) Kui sihtmärgist puudu kuus korda või lööb ainult üks kord, siis need ebaõnnestuvad.

Järeldus pärast kolme eksamit:

1. Kõrgema ja keskmise asetuse korral oleks kandidaat tiitli kandidaat.
2. Kui hinne on ainult edukas, siis pealkirjaga küpsustunnistus.

    Viimase eksami ajal (suuline eksam) peavad kandidaadid läbima kolm küsimust sõjaväe klassika kohta.

    Sõltuvalt tulemustest järjestatakse kandidaadid erineva tasemega.

A. Thi hoi (suurlinnaeksam)

    See hoi [See on] sarnanes sellele huongile, kuid erineva raskusega: 66 kilogrammi see huong [see on] ja 72 kilogrammi eest see hoi [see hội].

    Tõstmise kaugus selles huongis oli umbes 64 meetrit ja 80 meetrit see hoi [see hội].

    Kõigi eksamite korral arvestatakse kandidaadiga riputa käepide [h trng trúng cách].

B. Thi dinh (keiserlik kohtueksam)

    Kui sõnasõnaline (hiina ja Yi chingi tundmine) said kandidaadid registreerida end eksamitel.

    Kui nad on kirjaoskamatud, ei saanud nad registreeruda Thin dinh [Thi đình], kuid pidi vastama järgmistele küsimustele:
1. Sõjaväe klassika.
2. Kuulsate kindralite sõjataktika minevikus ja tänapäeval.
3. Praegune ajalugu.

    Nende eksamite kaudu sõltuvad kohtunikud tulemustest, et nende taset arvestada.
- Kui loetakse läbitavaks, oleks kandidaat reastatud tien si vo (võitluskunstide doktor).

a) Antakse riietus, müts, lipp, laud.
b) Lubatakse vinh quy bai to (koju tagasi, et maksta tänu esivanematele pärast akadeemiliste aunimetuste saamist maksma) (nagu tien si kaubik [tiến sĩ văn])

- kui nad ei läbinud või ainult läbisid see hoi [see hội] ega saanud osaleda see dinh [see đình], antakse neile teine ​​auaste.

MÄRKUSED:
1: LÉON VANDERMEERSCH, Le nouveau monde sinisé, Pariis: Seuil, 1985.

2: Chu Van An [Chu Văn An] (1292-1370), tegelik nimi Chu An [Chu An], Hüüdnimi Tieu An [Tiều Ẩn], tähe nimi Linh Triet [Linh Triệt]. Ta oli õpetaja, arst, kõrgel kohal asuv mandariin Tran [Paljas] Dünastia Vietnami ajaloos. Ta oli rüüteldatud Van Trinhi kong [Văn Trinh Công]. Sellepärast sai ta hiljem tuntuks kui Chu Van An [Chu Văn An]. Ta oli sirgjooneline inimene, kes läbis Tai hoc sinhi (pealkiri neile, kes läbisid kirjanduse see Hoi [see Hội]), kuid keeldus mandariiniks saamisest. Selle asemel avas ta kooli Huynh Cung [Huỳnh Cung] küla üle Lichile [Tô Lịch] Jõgi. Ani õpetusel oli sel ajal oluline roll konfutsianismi Vietnamis levitamisel. Valitsemisajal Tran Minh Tong [Trần Minh Tông] (1300-1357) sai temast õpetaja keiserlikus akadeemias, kus ta vastutas tulevase keisri kroonprintsi Vuongi õpetamise eest Tran Hien Tong [Trần Hiến Tông]. Hiljem, Du Tongi valitsusajal, lükati tagasi tema taotlus seitsme mandariini alajaotuse kohta, keda ta süüdistas korruptsioonis. Ta oli väsinud ja astus tagasi. Pärast seda naasis ta tagasi Phuong Hoang [Phoenix] Mägi (Chi Linh, Hai Duong [Chí Linh, Hải Dương]). Ta kasutas pliiatsi nime Tieu An [Tiều Ẩn] (eraldav puulõikur). Elu lõpuni jätkas ta oma õpetajakarjääri ja kirjutas raamatuid.

(3) TRAN QUOC TUAN [Trần Quốc Tuấn] sündis kolmeteistkümnendal sajandil (kümnend 20), Mongoolia impeeriumi aeg koos unistusega “maailma valitsemine”, Mis muutis Vietnami sihtmärgiks vallutada kogu Kagu-Aasia. Domineerimise all Tran N [Trần Thủ Độ], Tran Quoc Tuan [Trần Quốc Tuấn] hävitas esimese Mongoolia sissetungi. Pärast Tran N [Trần Thủ Độ] suri (1264) sai temast Tran [Paljas] Dünastia ja alistas teist korda mongolite sissetungi. Ta sai kuulsa Lahingu lahinguga taas kolmanda võidu mongolite üle (1287) Bach Dang [Bch ĐằngJõgi territoriaalkaitsmiseks Vietnam [Việt Nam](Dai Viet [Ệi Việt] oli) ja kogu Kagu-Aasia. Teda peetakse pühakuks.
(4) HENRI OGER - “Kỹ thuật của người An Nam” (Tehnika du peuple Annamite) - rakendatud aastal Hanoi [Hà Nội] (1908-1909). Abiprofessor, PhD. NGUYEN MANH Hung [Nguyễn Mạnh Hùng] uurinud, tutvustanud ja kuulutanud kultuuri - ja kunstiühenduses Tartus Hanoi [Hà Nội], Vietnam [Việt Nam] (1984), Ameerika Ühendriikide California ülikool (2004) ja Pariisi idamaise keele kool Prantsusmaal (2006).

(5) Truong [Trượng] on Vietnami ja Hiina vana pikkuse ühik. See kuulub iidse pikkuse ühikusse kümnendsüsteemis, mis põhineb põhijoonel. Üks truong võrdub 10 Vietnami meetriga (umbes 4 Prantsuse meetrit).

(6) Neljapäev [Thcc] on objektide mõõtmiseks kasutatav mõõtevahend, mille täpsus on millimeeter. Thuoc Neljapäev [Thcc] kasutatakse joonistamiseks, pikkuse, kõrguse, nurkade jne mõõtmiseks.

BAN TU THU
12 / 2019

VAATA KA:
◊  VIETNAMI TRADITSIOONiline KIRJANDUS JA LAEVAKUNST - 1 osa
◊  VIETNAMI TRADITSIOONiline KIRJANDUS JA LAEVAKUNST - 2 osa

(Külastatud 2,101 korda, 1 külastab täna)